Vorkasse Rabatt

[quiky]

Ich hab es mir fast gedacht, wollte aber den Gedanken nicht aussprechen.
Wahrscheinlich muss dann wirklich eine individuelle Programmierung her, richtig?

[movisi]

Danke erst einmal für die gute Anleitung und die Vorarbeit.

Das ganze klappt zwar, wenn man Deutsche Begriffe verwendet, aber ich finde die englischen dazu nicht.
Bsp. Ich möchte Rabatt 2% bei Vorkasse geben.
Ich suche als o nach einem Begriff: "EUSTANDARDTRANSFER", finde dieses Modul und kann es bearbeite und ersetzen durch 2 % Vorkasse.
Jetzt finde ich aber das passende Pendant dazu im englischen nicht.
Das wäre der Text: "EU Standard Bank Transfer"
Es wird aber nichts gefunden.
Ich habe auch noch moneyorder auch da kann ich nichts englisches finden um einen Zusatztext einzugeben.

Kann mir bitte geholfen werden.
Gruß
Aleks

[KlausK]

Die Module haben nichts mit den Sprachen zu tun.
Sämtliche Begriffe werden automatisch entweder in deutsch oder englisch angezeigt.
Zumindest ist das bei der Standartinstallation so.
Geh mal über einen ausländischen Proxy auf deinen Shop.
Dann sollte dort alles auf englisch stehen.

[movisi]

Hallo Klaus,

danke für die Antwort.
Ich habe die Sprachen verglichen und habe 2 Screenshots angehängt (1.jpg und 2.jpg). Die deutsche Seite zeigt es so an wie es sein sollte. Die englische sollte die 2% Rabatt anzeigen oder einen Text den ich eintippe. Ich kann das allerdings nicht finden.
So gehe ich bei der deutschen Beschriftung vor:
TOOLBOX -> Texte anpassen
Im Suchfeld gebe ich dann ein: "MODULE_PAYMENT_MONEYORDER_TEXT_INFO"
und erhalte folgendes anzeige :3.jpg
Dort kann ich dann den Text in deutsch verändern, aber nicht in englisch!

Ich möchte die Leute aber auch im Rest der EU auf englisch informieren dass sie 2% Skonto erhalten bei Vorauszahlung.

Gibt es denn einen Language file wo ich das einfügen muß?

Vielen Dank

Gruß

Aleks

[KlausK]

Der Text "Bei Zahlung im Voraus 2% Skonto" Ist in der Datenbank in der Tabelle gm_lang_files_content in der Konstante MODULE_PAYMENT_MONEYORDER_TEXT_INFO hinterlegt.
Die englischen Begriffe für das Moneyorder-Modul werden nicht in der DB sondern in dem File /lang/english/modules/payment/moneyorder.php definiert.
Suche nach

define('MODULE_PAYMENT_MONEYORDER_TEXT_INFO','Pay in advance'); 

[movisi]

Vielen Dank,

das hat mir sehr geholfen. Ich habe es auch schon eingebaut und es tut auch.

Hast was GUT bei mir.

Gruß
Aleks

[KlausK]

Danke für dein Feedback